Utilisation additionnelle de la même référence